Bible říká, že písmena INRI, která měla znamenat "Jesus Nazarenus Rex Iudaeorum" (Ježíš Nazaretský Král Židovský), přitloukl Pilát nad hlavu ukřižovaného Ježíše...
...jiná interpretace však uvádí význam "Igne Natura Renovatur Integra", což se dá do češtiny přeložit jako "Veškerá příroda se ohněm obnovuje"...
...zvolte si sami...
Nemůžete komentovat. Nejste přihlášen(a).
Líbí :-) a dík za výklad
dík za výklad
kedze mi je evanjelium velmi blizke,ci je to Matus,Lukas,Jan a Marek,tak samozrejme prva varianta.Je to zmienene vo viacerych dobovych dokumentoch.V tej dobe ked ukrizovali krista to vsak bolo mienene ironicky podobne ako ked Kristovi nasadili ako kralovi korunu,ale z trnia.
Ten napis ale je neodmyslitelny na vsetkych krizoch,lebo od ukrizovania ma svoj pravy zmysel
Odkud máš tu druhou část ? To přece nemá s historickým ukřižováním nic společného.
Jiří Palacký: Náhodou jsem ji našel na internetu - byl tam ještě další výklad (hebrejský) ale ten už byl úplně podivný - zatímco ten, který jsem uváděl jako alternativu pro biblický mi k té fotce přišel zajímavý...:-)
Paráda
Fajn motiv...Karol to vystihl...
výborné. lepšie ako moje kríže :-)
Nechcu poučovat, ale...
na internet může dát kdokoli cokoli.
Jiří Palacký: :-) ale to joooo, jen se mi to prostě k tý fotce líbilo...:-) snad jsem tím nikomu neublížil...;-)
Dík za výklad. Ale spíš se přkláním k té první verzi.
pěkné
Dobry obal na CD :)
ta symbolika s interpretačními nátěry je _velmi_ silná...
Petr Pavlíček: Díky, cítím to stejně...;-)
ta druhá je v tomto případě jistě výstižnější
Pekne... neskusal si obratit zaostrenie ? Zaostrit na napis.
Pěkné foto s poutavou interpretací.
Moc pěkné a emotivní foto, zajímavá diskuse kolem nápisu, díky za vše
hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
pěkné
líbí